Условия использования
Действуют с 16 октября 2026 года
Это перевод. Если перевод расходится с английской версией, действует английская версия. Английская версия.
Коротко
Count My Herd оценивает по фотографиям, сколько коров, овец, лошадей или коз на пастбище. Это оценка модели ИИ, показанная с диапазоном. Это не поштучный пересчёт, никакая точность не обещана, и её никогда нельзя использовать для продажи скота по головам, для официального учёта поголовья или перемещений, для цифр, которые передают банку или страховой компании, или как проверку благополучия животных. Прежде чем действовать, проверьте число.
Вы платите через Apple или Google Play. Открыть один подсчёт это одна покупка. Пакеты на 10, 30 и 100 подсчётов покупаются отдельно. Ничего не продлевается. Первый подсчёт на каждой установке бесплатный, пока мы можем это себе позволить.
Ничто здесь не лишает вас прав по Australian Consumer Law (закону Австралии о защите прав потребителей). Если эти условия и этот закон расходятся, применяется закон.
1 Соглашение
Эти условия заключаются между вами и Origae (ABN 21 237 258 402), коммерческим наименованием, зарегистрированным на индивидуального предпринимателя, который управляет Count My Herd из Мельбурна, штат Виктория, Австралия («Origae», «мы»). Любой может проверить владельца этого ABN в Australian Business Register (abr.business.gov.au). Пользуясь приложением или сайтом Count My Herd («Сервис»), вы соглашаетесь с ними. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.
Приложение предоставляется вам по лицензии, а не продаётся. Раздел 8 описывает, что покрывает эта лицензия.
2 Что делает Сервис
Вы выбираете один вид (коровы, овцы, лошади или козы) и делаете или выбираете от одного до десяти фото пастбища или стада. Сервис отправляет фото поставщику ИИ, который читает их три раза. Каждый раз модель отмечает каждое животное, которое видит, а наша программа считает отметки. По этим прочтениям Сервис выдаёт оценку поголовья с диапазоном, точку на каждом посчитанном животном, уровень уверенности и список того, что ограничило подсчёт, например непригодные фото или скрытые животные.
Если вы сохраняете подсчёт в пастбище, Сервис хранит название пастбища и историю подсчётов и предупреждает, когда новый подсчёт меньше последнего. Это предупреждение повод пойти и посмотреть, а не вывод о том, что скот пропал.
Фото читает сторонняя модель ИИ. По умолчанию мы используем одного поставщика, второго в качестве запасного. Любой из них может смениться без уведомления; текущих называет Политика конфиденциальности.
Часть каждого подсчёта бесплатна: проверка фото, уровень уверенности и предупреждения. Цена и уведомление о том, что это оценка, показываются до оплаты. Первый подсчёт на установке показывает весь результат бесплатно. После этого оценка, диапазон и точки скрыты, пока вы не оплатите этот подсчёт. Одна покупка открывает один подсчёт.
3 Аккаунт не нужен
Входа нет. Вы не создаёте аккаунт, и мы не храним ваш профиль. Ваши пастбища и история подсчётов хранятся под случайным номером, созданным на вашем телефоне. См. Политику конфиденциальности.
4 Подсчёт это оценка
Count My Herd выдаёт ОЦЕНКУ по фотографиям. Это не поштучный пересчёт через раскол или в загоне, и у него нет юридической силы для какой-либо продажи, учёта, декларации или претензии. Не продавайте, не покупайте, не передавайте на реализацию, не декларируйте, не берите кредит под залог и не страхуйте скот, а также не принимайте решений о благополучии животного на основании числа из этого приложения.
Проще говоря: число это оценка, сделанная моделью искусственного интеллекта по фотографиям. Никто не обходил пастбище. Модель отмечает животных, которых видит, приложение считает отметки в трёх прочтениях и показывает диапазон вокруг результата. Это обоснованная оценка с показанным ходом расчёта, и относиться к ней нужно именно так.
Точность не обещана
Мы не гарантируем точность какого-либо подсчёта в какой-либо степени. Те же фото при повторном запуске могут дать другое число. Ничто в приложении, на этом сайте или в нашей рекламе не является обещанием точности.
Вы отвечаете за проверку подсчёта, например пересчитав стадо через ворота или раскол, прежде чем на него полагаться. Если приложение говорит, что подсчёт выглядит ненадёжным, скорее всего, так и есть.
Для чего его нельзя использовать
- Продажа по головам. Не покупайте, не продавайте и не передавайте на реализацию скот по числу из этого приложения и не используйте его для расчёта по сделке, оплаты выпаса или спора о поголовье.
- Официальный учёт поголовья и перемещений. Не используйте его для ветеринарного и племенного учёта, сопроводительных документов, отчётов о поголовье или документов любой обязательной, аудиторской или сертификационной системы.
- Цифры для банков и страховщиков. Не передавайте число из этого приложения банку, кредитору, страховщику или оценщику как подсчёт поголовья.
- Проверка благополучия. Приложение считает животных. Оно не проверяет их здоровье и благополучие, и правильный на вид подсчёт не значит, что все животные в порядке и ни одно не лежит, не застряло и не пропало из виду.
- Всё, где неверный подсчёт может причинить вред человеку, животному или бизнесу. Если вы не уверены, что использование безопасно, значит, оно не безопасно.
Почему он может ошибаться
Животные перекрывают друг друга, стоят друг за другом или за деревьями, постройками и пригорками и двигаются между снимками. Дальние животные мелкие, некоторые могут оказаться обрезанными у края кадра. Перекрывающиеся фото могут показать одно животное дважды; фото с промежутками могут пропустить часть совсем. ИИ также может спутать один вид с другим или посчитать то, что не является животным.
Приложение показывает диапазон и точку на каждом посчитанном животном и перечисляет, что именно помешало каждому подсчёту. Это не украшение. Посмотрите на точки и прочитайте предупреждения, прежде чем действовать.
5 Ваши фото и история пастбищ
Фото остаются вашими. Вы даёте нам ограниченную неисключительную лицензию делать только то, что нужно для запрошенного подсчёта: передать фото нашему поставщику ИИ, дать их прочитать и вернуть результат. Мы не используем ваши фото для обучения моделей, и условия поставщиков ИИ для разработчиков говорят, что они тоже нет. Ни для чего другого мы их не используем, и они удаляются из наших систем, когда подсчёт завершён. Поставщик ИИ может хранить их до 30 дней для контроля злоупотреблений по своим условиям, как объясняет Политика конфиденциальности.
Названия пастбищ и история подсчётов принадлежат вам. Вы даёте нам лицензию хранить их и показывать вам в приложении. Вы можете удалить пастбище и его подсчёты в приложении или попросить нас удалить всё, как объясняет Политика конфиденциальности.
У вас должно быть право загружать то, что вы загружаете. Если на фото есть человек, вы отвечаете за его согласие.
6 Цена и оплата
Открыть один подсчёт это одна покупка, и только одна. В Австралии один подсчёт стоит 1,00 австралийского доллара. Пакеты на 10, 30 и 100 подсчётов покупаются отдельно. Каждая покупка расходуемая: ничего не продлевается, ничего не превращается в подписку, и отменять нечего. Цены отличаются по странам. App Store или Google Play показывает точную цену в вашей валюте до покупки, и действует именно она.
В приложении для iOS покупки совершаются через встроенные покупки Apple и подчиняются условиям Apple Media Services. В приложении для Android они совершаются через Google Play Billing. Оплату принимает магазин; данные вашей карты мы никогда не видим.
Открытие действует 90 дней с покупки или, для подсчёта из пакета, с момента его расходования, а открытый им подсчёт хранится 30 дней с момента, когда он был сделан. Открытие, применённое к одному подсчёту, нельзя перенести на другой. Оплаченную, но неиспользованную покупку приложение восстанавливает и применяет к следующему подсчёту.
Пакеты подсчётов не истекают: пакет заканчивается только когда подсчёты израсходованы или он возвращён. Срок 90 дней относится к каждому открытию, считая с момента расходования подсчёта, а не к пакету. Пакет, купленный на iPhone, можно перенести на другой iPhone с кодом переноса пакета и восстановить кнопкой «Восстановить пакеты» в той же учётной записи Apple.
Бесплатный первый подсчёт
Пока мы это предлагаем, первый подсчёт на каждой установке приложения бесплатный: один на установку, без кода. Это подарок, а не условие договора. Мы можем отменить или изменить его в любое время без уведомления, в том числе для уже выданных токенов, потому что каждый подсчёт стоит нам денег до того, как кто-либо за него заплатит. Если вы уже оплатили открытие, отмена бесплатного подсчёта на него не влияет.
Возвраты
Возвраты за покупки в приложении оформляют Apple или Google Play по своим правилам. Мы не можем оформить их напрямую. Если вы имеете право на компенсацию от нас по разделу 9, а магазин её не предоставляет, свяжитесь с нами, и мы решим вопрос вместе.
7 Допустимое использование
Запрещается:
- пытаться получить платный подсчёт без оплаты, в том числе подделывая, повторно используя или передавая токен покупки, бесплатный подсчёт или код переноса пакета, на которые у вас нет права;
- загружать что-либо незаконное, оскорбительное или то, на что у вас нет прав, а также любые фото, на которых нет скота для подсчёта;
- использовать ботов, скрипты или другие автоматические средства для доступа к приложению или его API либо для копирования материалов из них, кроме как через само приложение;
- использовать приложение или его API для обучения, дообучения или иной разработки модели машинного обучения;
- использовать API Сервиса иначе как через приложение или строить на нём любой продукт или сервис без нашего письменного согласия;
- проводить обратную разработку, декомпилировать, дизассемблировать, расшифровывать или вмешиваться в приложение, его API, средства защиты или систему оплаты, а также пытаться получить его исходный код, промпты или инструкции для модели, кроме случаев, когда это разрешает закон независимо от этого пункта;
- копировать, встраивать во фрейм или зеркалировать приложение или сайт либо выдавать их за свои;
- удалять или изменять уведомления об авторском праве, товарных знаках и другие уведомления;
- представлять результат Сервиса другим людям как поштучный пересчёт через раскол или в загоне либо как официальный или сертифицированный подсчёт поголовья.
8 Лицензия и интеллектуальная собственность
8.1 Собственность. Сервис, включая приложение, сайт, их программное обеспечение (исходный и объектный код), дизайн, тексты, графику и логотипы, принадлежит Origae (ABN 21 237 258 402) и защищён законами об авторском праве, товарных знаках и другими. © 2026 Origae (ABN 21 237 258 402). Все права защищены.
8.2 Товарные знаки. Count My Herd, Origae и логотип Count My Herd являются товарными знаками Origae. Эти условия не дают вам права их использовать.
8.3 Лицензия. Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию без права сублицензирования, которая прекращается при существенном нарушении вами этих условий или если мы прекращаем Сервис по разделу 12, на использование приложения на устройствах Apple или Android, которыми вы владеете или управляете, для вашего собственного фермерского или животноводческого бизнеса, в соответствии с этими условиями. Приложение лицензируется, а не продаётся. Все права, которые мы прямо не предоставили, остаются за нами.
8.4 Ваши подсчёты. Полученные вами подсчёты вы можете использовать в своём бизнесе с учётом разделов 4 и 7.
8.5 Конфиденциальная информация. Промпты, инструкции для модели, настройки и исходный код Сервиса являются нашей конфиденциальной информацией.
8.6 Предложения. Если вы присылаете нам предложения, мы можем использовать их без каких-либо обязательств перед вами.
8.7 Страница об авторских правах. Наша страница Авторские права и интеллектуальная собственность подробнее объясняет этот раздел. Если она расходится с этими условиями, действуют условия.
9 Australian Consumer Law
Наши услуги сопровождаются гарантиями, которые нельзя исключить по Australian Consumer Law. Ничто в этих условиях не исключает, не ограничивает и не изменяет эти гарантии или иные ваши права по этому закону, и если какая-либо часть этого документа им противоречит, применяется закон.
При существенных недостатках услуги вы вправе расторгнуть договор с нами и получить возврат за неиспользованную часть или компенсацию за снижение её стоимости. Вы также вправе получить компенсацию за любые другие разумно предвидимые убытки или ущерб. Если недостаток не является существенным, вы вправе потребовать устранить проблемы с услугой в разумный срок, а если этого не сделано, расторгнуть договор и получить возврат за неиспользованную часть.
Подсчёт, который разошёлся с поштучным пересчётом, сам по себе не является недостатком услуги. Услуга это оценка, раздел 4 говорит об этом прямо, а гарантия должной тщательности и умения касается того, как делается оценка, а не её совпадения с пересчётом.
10 Оговорки и ограничения
С полным учётом раздела 9 Сервис предоставляется «как есть». Мы не гарантируем, что какой-либо подсчёт точен, что Сервис будет доступен или работать без перебоев и что поставщики ИИ, на которых мы полагаемся, будут доступны.
В пределах, допускаемых законом, наша общая ответственность по претензии, связанной с Сервисом, ограничивается, на наш выбор, повторным подсчётом или возвратом суммы, уплаченной за открытие или подсчёт из пакета, к которому относится претензия. В тех же пределах мы не отвечаем за косвенные или последующие убытки, включая упущенную выгоду от продажи, разницу между оценкой и фактическим поголовьем, пропавший скот, когда подсчёт говорил, что всё на месте, или убытки тех, кому вы передали подсчёт.
Это ограничение сознательно вытекает из сути продукта: цена одного подсчёта не может нести риск продажи скота, кредита или страхового случая, и именно поэтому раздел 4 говорит не принимать таких решений на его основе.
11 Ваша ответственность перед нами
Вы соглашаетесь возместить нам любые убытки, претензии или расходы, которые мы понесём из-за нарушения вами раздела 5 или раздела 7. На практике это одно из трёх: вы загрузили фото, на которое у вас не было права, человек на фото не давал согласия, или вы представили подсчёт из этого приложения другому человеку как поштучный пересчёт через раскол или как официальный подсчёт поголовья.
Это намеренно узко. Сюда входит только то, что контролируете вы и чего мы не видим. Это не относится к ошибке в подсчёте, сбою приложения или чему-либо, что сделали мы. Это остаётся на нас, и ничто в этом разделе не ограничивает ваши права по Australian Consumer Law и не делает вас ответственным за нашу собственную небрежность.
12 Доступность и изменения
Мы не обещаем бесперебойной работы. Сервис зависит от сторонних поставщиков ИИ, любой из которых может работать медленно, с ограничениями или быть недоступен; тогда подсчёт может не получиться или задержаться. Платить нужно только после того, как подсчёт готов, а открытие, которое не сработало по нашей вине, остаётся у вас для повторной попытки.
Мы можем изменить, приостановить или прекратить Сервис или любую его часть, включая бесплатный первый подсчёт. Если мы полностью прекратим Сервис, мы постараемся заранее предупредить об этом, а оплаченные и неиспользованные открытия или подсчёты из пакетов будут возвращены через Apple или Google Play или, если это невозможно, нами.
Мы можем обновлять эти условия. Каждая версия содержит дату вступления в силу вверху этой страницы, и мы пришлём предыдущую версию по запросу на support@countmyherd.com. Изменение никогда не применяется к открытию, купленному до даты его вступления в силу. Если вы не принимаете изменение, прекратите пользоваться Сервисом; продолжение использования после даты вступления в силу означает согласие.
13 Общие положения
Делимость. Если какая-либо часть этих условий будет признана неисполнимой или несправедливой, она исключается, а остальное продолжает действовать.
Отсутствие отказа от прав. Если мы не требуем исполнения чего-либо сразу, мы не отказываемся от права потребовать этого позже.
Уступка. Вы не можете передавать свои права по этим условиям. Мы можем передать свои при продаже бизнеса и сообщим об этом на этой странице.
Полнота соглашения. Эти условия и Политика конфиденциальности составляют всё соглашение между нами о Сервисе.
14 Применимое право и споры
Эти условия регулируются правом штата Виктория, Австралия, и вы признаёте неисключительную юрисдикцию судов штата Виктория и федеральных судов Австралии.
Если у вас проблема, сначала напишите нам (раздел 15), и мы постараемся решить её в разумный срок. Ничто в этих условиях не мешает вам обратиться с жалобой в Consumer Affairs Victoria, в Australian Competition and Consumer Commission или в орган защиты прав потребителей там, где вы живёте.
15 Контакты
Origae (ABN 21 237 258 402)
Suite 329, 98-100 Elizabeth Street, Melbourne VIC 3000, Australia
support@countmyherd.com
16 Дополнительные условия для пользователей Apple App Store
Этот раздел применяется, если вы пользуетесь Count My Herd через приложение, загруженное из Apple App Store. Если он противоречит чему-либо выше, для такого использования действует этот раздел.
- Apple не является стороной. Эти условия заключены только между вами и нами, а не с Apple Inc. Apple не отвечает за приложение и его содержимое.
- Объём лицензии. Ваша лицензия ограничена и непередаваема и позволяет использовать приложение на любом устройстве марки Apple, которым вы владеете или управляете, в соответствии с Правилами использования в Условиях обслуживания App Store.
- Обслуживание и поддержка. За поддержку отвечаем только мы, а не Apple. Apple не обязана её предоставлять.
- Гарантия. Мы единолично отвечаем за любые гарантии в той мере, в какой они не были действительно исключены. Если приложение не соответствует гарантии, вы можете уведомить Apple, и Apple может вернуть вам цену покупки приложения, если она была; в максимальной степени, допускаемой законом, у Apple нет других гарантийных обязательств.
- Претензии к продукту. За претензии, связанные с приложением, включая ответственность за продукт, несоответствие требованиям закона и претензии по законодательству о защите прав потребителей, отвечаем мы, а не Apple.
- Претензии об интеллектуальной собственности. Расследовать и урегулировать любые претензии третьих лиц о том, что приложение нарушает их права интеллектуальной собственности, обязаны мы, а не Apple.
- Соблюдение законов. Вы заявляете, что не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США или которая признана страной, «поддерживающей терроризм», и что вас нет ни в одном списке правительства США запрещённых или ограниченных лиц.
- Условия третьих лиц. Вы должны соблюдать условия третьих лиц, которые применяются при использовании приложения, например договор с мобильным оператором.
- Apple как сторонний выгодоприобретатель. Apple и её дочерние компании являются сторонними выгодоприобретателями этих условий в части вашей лицензии, и Apple вправе требовать их соблюдения от вас.
- Встроенные покупки. Покупки в приложении продаются нами и обрабатываются Apple через встроенные покупки в соответствии с условиями Apple Media Services. Возвраты оформляет Apple.